A ausência de monólogos internos em boruto marca uma mudança narrativa ousada, criando um protagonista misterioso

Uma observação astuta sobre a evolução de Boruto Uzumaki na narrativa, particularmente após o salto temporal em Boruto: Naruto Next Generations, aponta para uma decisão de escrita deliberada e incomum: a supressão quase total dos pensamentos internos do protagonista.

Diferentemente de seu predecessor, Naruto, que frequentemente vocalizava seus sentimentos ou tinha seus processos mentais expostos aos leitores, Boruto se estabeleceu como uma espécie de "caixa preta". Essa ausência de acesso direto à sua mente eleva o mistério em torno do personagem e sugere uma transformação profunda em sua psique.

A técnica do 'Mostrar, Não Contar' elevada

Ao bloquear a porta para a mente do protagonista, o autor adota rigorosamente o princípio de show, don't tell (mostrar, não contar). Em vez de sermos informados sobre a determinação ou o conflito interno de Boruto através de balões de pensamento ou diálogos internos, somos forçados a inferir seu estado emocional e suas intenções unicamente através de sua linguagem corporal e ações subsequentes.

Isso confere a Boruto uma aura de controle e mistério. Se, no passado, pudéssemos ver seu processo de pânico ou raciocínio estratégico, agora ele se apresenta como um especialista em sua área, cujas engrenagens mentais permanecem ocultas. Essa construção narrativa força o leitor a prestar atenção aguçada aos detalhes visuais e ao contexto em que ele se insere.

O protagonista como um fenômeno misterioso

Geralmente, o mistério é reservado aos antagonistas. Tornar o protagonista o centro desse enigma cria uma tensão única, mantendo as apostas altas e gerando apreensão sobre suas próximas jogadas. Essa mudança estética reflete o crescimento de Boruto de um adolescente impulsivo para um sobrevivente estoico, endurecido pelas provações.

Adicionalmente, essa escolha narrativa subverte tropos comuns do gênero shonen, diferenciando Boruto não apenas de Naruto, mas também o colocando em uma posição proativa de agente da mudança, semelhante ao desenvolvimento de personagens como Eren Yeager de Attack on Titan (AOT), após o salto temporal na obra de Hajime Isayama.

Paralelos com o protagonista de AOT

A comparação com Eren é notável em vários aspectos. Ambos eram, anteriormente, protagonistas mais expressivos, mas se tornaram figuras silenciosas e enigmáticas no pós-salto. Essa transformação os faz parecer mais como uma força da natureza do que indivíduos transparentes. A narrativa frequentemente os retrata sob a perspectiva de personagens coadjuvantes, intensificando o sentimento de que o leitor está vivenciando a história como um observador externo.

Existe também uma assimetria de conhecimento. A falta de acesso aos pensamentos de Boruto significa que ele detém conhecimentos cruciais sobre o futuro - herdados através de visões ou habilidades especiais - que o leitor não compartilha. Isso ecoa a forma como Eren possuía conhecimento futuro, colocando o peso da decisão crítica sobre seus ombros, um fardo que raramente é externalizado.

Diferenças fundamentais e controle interno

Um fator adicional pode residir na necessidade de Boruto suprimir seus pensamentos como um mecanismo de defesa contra a influência de Momoshiki Ōtsutsuki. Além disso, essa abordagem cria um contraste intencional e gritante com Naruto, cuja identidade inicial era forjada em gritar seus ideais e seu caminho ninja para o mundo.

Ao priorizar a ação sobre a exposição interna, como visto em momentos cruciais onde ele utiliza uma nova técnica antes de explicá-la, a obra reforça o respeito pela força do personagem. Nesta nova fase, o silêncio sobre o que Boruto pensa dentro de sua mente se torna, paradoxalmente, uma das declarações narrativas mais impactantes de sua jornada.