Edição de fã une o primeiro episódio de hunter x hunter 1999 e 2011, destacando a presença de kite
Um entusiasta de Hunter x Hunter criou uma montagem inédita combinando cenas das versões de 1999 e 2011 do primeiro episódio.
Um projeto criativo notável no universo dos animes está chamando a atenção de entusiastas de Hunter x Hunter. Uma edição de fã concentrada no episódio de estreia das duas adaptações animadas da obra, a de 1999 da Nippon Animation e a de 2011 da Madhouse, foi desenvolvida com o objetivo específico de integrar um personagem muito querido logo no início da narrativa: Kite.
O trabalho consiste em mesclar meticulosamente os segmentos visuais e narrativos das duas séries. A principal motivação desta montagem foi antecipar a aparição de Kite, um personagem que possui grande relevância no enredo, mas que só é introduzido mais tarde na cronologia padrão do arco inicial da versão de 2011. Ao combinar as fontes, o criador conseguiu entregar uma introdução mais imediata e impactante para os espectadores.
A Justaposição das Estéticas Clássica e Moderna
A edição não se limita apenas a rearranjar a linha do tempo. Há um diferencial notável na apresentação das faixas de áudio. As seções originárias da versão de 1999 são mantidas em seu áudio original japonês, enquanto os trechos provenientes da adaptação de 2011 são apresentados dublados em inglês. Essa escolha cria um mosaico auditivo que interliga diretamente a nostalgia da animação original com a qualidade técnica aprimorada da reinterpretação mais recente, criada pelo estúdio Madhouse.
Ajustes de Estrutura e Edição
Para garantir a fluidez da narrativa combinada, várias alterações foram implementadas em relação aos episódios originais. O criador removeu elementos de transição que eram específicos de cada série para criar uma experiência unificada. Entre as modificações estruturais, destacam-se:
- O encerramento de abertura da série de 1999 foi reposicionado para ocorrer no meio do episódio, no que seria a pausa tradicional.
- O cartão de título do episódio da versão de 1999 foi suprimido.
- A sequência de introdução que definia o que é ser um caçador, característica da abertura de 2011, foi cortada.
- A tomada inicial que estabelecia a Ilha Baleia, crucial na introdução de Gon Freecss na versão mais recente, também foi omitida.
- Um cartão de título personalizado foi adicionado, utilizando ferramentas de criação de logotipos disponíveis publicamente para harmonizar a estética visual.
O intuito deste projeto é oferecer uma perspectiva alternativa sobre o início da jornada de Gon, Kurapika, Leorio e Killua, mantendo a essência das duas produções animadas de Hunter x Hunter, que adaptam o mangá criado por Yoshihiro Togashi. Avaliações sobre a eficácia dessa junção são bem-vindas, sugerindo que o autor está aberto a refinar a edição, inclusive considerando a criação de versões completas unificadas tanto em inglês quanto em japonês, dependendo do interesse demonstrado pela audiência.