Análise retrospectiva revela que o ritmo da luta de szayel na obra original não é um problema exclusivo das adaptações
A polêmica sobre o ritmo de certas sequências de ação transcende adaptações animadas, atingindo o material original em casos notórios.