#Dublagem

Notícias sobre Dublagem

Anime EM ALTA

A eterna dicotomia do consumo de anime: Preferências entre legendado e dublado

A escolha entre áudio original legendado e versões dubladas de animes reaviva debates sobre fidelidade artística e acess...

Anime EM ALTA

Bastidores de naruto: Encontro com maile flanagan, voz da personagem, revela momentos divertidos em evento

A voz original de Naruto Uzumaki, Maile Flanagan, compartilhou experiências de uma recente entrevista presencial durante...

Anime EM ALTA

Voz de san em 'princesa mononoke' não foi critério de escolha, revela fundador do studio ghibli

Revelação sobre a personagem San em 'Princesa Mononoke' aponta que a atriz foi selecionada por outros atributos, não pel...

Anime EM ALTA

Análise aponta inconsistências na dublagem e no tom cômico de animes recentes

Observações sobre a segunda e terceira temporadas de produções de anime sugerem falhas na dublagem de protagonistas e na...

Anime EM ALTA

Fãs aguardam novidades sobre o lançamento da dublagem da terceira temporada de one punch man

A expectativa cresce entre os entusiastas da dublagem de One Punch Man sobre o cronograma de lançamento da terceira temp...

Anime EM ALTA

Análise da interpretação vocal de obito uchiha ao personificar madara uchiha em naruto

A dublagem de Obito Uchiha ao imitar a voz de Madara Uchiha em Naruto gera intenso debate sobre a eficácia da performanc...

Anime EM ALTA

Busca por animes de ficção científica sombria com dublagem americana de qualidade impulsiona novas recomendações

A demanda por animações japonesas com narrativas densas e excelentes dublagens em inglês está crescendo, especialmente a...

TV e Séries EM ALTA

A expectativa pela dublagem em inglês da terceira temporada de one-punch man

A demanda por uma versão dublada em inglês da nova temporada de One-Punch Man cresce com o volume de diálogos.

Anime EM ALTA

Sucesso de demon slayer impulsiona hollywood e gera preocupações entre dubladores

O fenômeno Demon Slayer está remodelando o mercado de entretenimento, apontando para uma dominação de animes em Hollywoo...

Anime EM ALTA

Análise criativa: Aplicando a censura da 4kids ao universo de naruto e o time 7

Exploramos um exercício hipotético de dublagem do Time 7 de Naruto sob os filtros rígidos da 4Kids Entertainment.

Anime EM ALTA

Fã celebra a lenda da akatsuki hidan com funko pop autografado pelo dublador latino

A paixão por Naruto alcança novos níveis com itens colecionáveis autografados, destacando a importância das dublagens re...

Anime EM ALTA

Atores de voz e a eterna questão da troca de elenco em animes populares

Análise das propostas de substituição de dubladores em personagens icônicos do mundo da animação japonesa.

Ver versão completa do site