#Terminologia

Notícias sobre Terminologia

Anime/Mangá EM ALTA

Estilização de nomes em traduções de one-punch man gera debate sobre consistência

A variação na nomenclatura oficial de heróis como Amai Mask e Blackluster em diferentes versões de One-Punch Man levanta...

Anime EM ALTA

Análise da tradução de cargos em animes: O dilema entre 'líder de companhia' e 'capitão'

A escolha da tradução para altos escalões de comando em narrativas japonesas gera debates sobre a fidelidade cultural e...

Ver versão completa do site