Notícias sobre Dublagem
Voz histórica de Luffy, Mayumi Tanaka teve seu pedido de licença rejeitado para o novo anime.
Problemas com traduções literais ou imprecisas em legendas de animes populares, como Naruto, reacendem a discussão sobre...
Um detalhe inesperado em um sistema de gerenciamento de mídia chamou a atenção ao renomear a aguardada terceira temporad...
A aguardada dublagem do quarto episódio de One Punch Man, prometida para estrear simultaneamente com os originais, enfre...
A escolha de dubladores para personagens como Homeless Emperor e Black Sperm na nova temporada de OPM levanta questionam...
Um trecho da dublagem em inglês da trágica morte de Neji Hyuga em Naruto voltou a chamar atenção do público.
Juli Erikson, renomada dubladora conhecida por dar voz a Kokoro e Tsuru em One Piece, faleceu pacificamente.
Muitos espectadores buscam títulos de ação e horror com narrativas maduras, fugindo de conteúdo excessivamente sexualiza...
Uma tática de visualização de fãs de Hunter x Hunter revela o desejo de maior autenticidade sonora em momentos cruciais...
A transição de 'Naruto' para 'Naruto Shippuden' gerou debates sobre a qualidade das linhas de voz regravadas, especialme...
O dublador Patrick Seitz, a voz americana do herói Endeavor em My Hero Academia, replicou o icônico grito 'Plus Ultra' d...
A interpretação vocal de Naruto Uzumaki, seja no original japonês ou nos dublados, suscita comparações constantes sobre...